fixed some typos

css/swieta.css

@@ -254,3 +254,8 @@
         }
     }
 }
+
+#confirmation {
+    text-align: center;
+    min-height: calc(100vh - var(--nav-height));
+}

html/dziekujemy.templ

@@ -2,10 +2,10 @@ package html
 
 templ Dziekujemy() {
 	@layout("Dziękujemy"){
-		<p>Dziękujemy! Numer zamówienia: <b id="order-id"></b>. Potwierdzimy zamówienie telefonicznie.</p>
+		<p id="confirmation">Dziękujemy! Numer zamówienia: <b id="order-id"></b>.</p>
 		<script>
   			const id = new URLSearchParams(location.search).get('order');
      	if (id) document.getElementById('order-id').textContent = id;
-      </script>
+      	</script>
 	}
 }

html/swieta.templ

@@ -29,7 +29,7 @@ templ Swieta(products []types.Product) {
 			</div>
 		</header>
 		<section>
-			<h2>Święteczne Słodkości</h2>
+			<h2>Świąteczne Słodkości</h2>
 			<div id="wyroby" class="swieta">
 				for _, product:= range products {
 					@card(product)
@@ -41,22 +41,22 @@ templ Swieta(products []types.Product) {
 			<div class="card">
 				<span>ODBIÓR ZAMÓWIEŃ</span>
 				<h3>24 grudnia (wigilia)</h3>
-				<p>Wszystkie zamówienia wydajemy w wigilię w Kawiarnii</p>
+				<p>Wszystkie zamówienia wydajemy w wigilię w Kawiarni</p>
 			</div>
 			<div class="card">
 				<span>ZAMÓWIENIA PRZYJMUJEMY DO</span>
 				<h3>15 grudnia</h3>
-				<p>Zamówienia można złożyć telefonicznie <a href="tel:+48690214515">690 214 515</a><br>lub osobiście w kawiarnii</p>
+				<p>Zamówienia można złożyć telefonicznie <a href="tel:+48690214515">690 214 515</a><br>lub osobiście w kawiarni</p>
 			</div>
 		</section>
 		<section id="order-form">
 			<div>
 				<h2>Złóż zamówienie</h2>
 				<p>Odbiór wszystkich zamówień: <b>24 grudnia</b>. Zamówienia przyjmujemy do <b>15 grudnia</b>. Potwierdzimy zamówienie telefonicznie.</p>
-				<p>Wszystkie zamówienia obejmuje zaliczka o wysokości <b>50zł</b>. </p>
+				<p>Wszystkie zamówienia obejmuje zaliczka w wysokości <b>50zł</b> niezależnie od wartości zamówienia, minimalna kwota zamówienia wynosi <b>50zł</b></p>
 				<form method="post" action="/order" hx-post="/order" hx-target="#form-errors" hx-swap="innerHTML" hx-disabled-elt="find button[type=submit]" >
-					<input name="name" type="text" required placeholder="Imie i Nazwisko"/>
-					<input name="phone" type="tel" required placeholder="Numer Telefonu"/>
+					<input name="name" type="text" required placeholder="Imię i Nazwisko"/>
+					<input name="phone" type="tel" required placeholder="Numer telefonu"/>
 					<fieldset>
 						for _, product := range products {
 							@product_form(product)

orders/order.go

@@ -38,16 +38,16 @@ func InitStripe(secret string) { stripe.Key = secret }
 func parseFloat(input string) (int, error) {
 	val, err := strconv.ParseFloat(input, 64)
 	if err != nil {
-		return 0, fmt.Errorf("Invalid float format")
+		return 0, fmt.Errorf("Nieprawidłowa wartość")
 	}
 
 	if val < 0 || val > 100 {
-		return 0, fmt.Errorf("Value must be between 0 and 100")
+		return 0, fmt.Errorf("Wartość musi być między 0 a 100")
 	}
 
 	doubled := val * 2
 	if math.Abs(doubled-math.Round(doubled)) > 1e-9 {
-		return 0, fmt.Errorf("Value must be a multiple of 0.5")
+		return 0, fmt.Errorf("Wartość musi być wielokrotnością 0,5")
 	}
 
 	return int(math.Round(val * 100)), nil
@@ -66,23 +66,32 @@ func parseOrder(r *http.Request) (order, error) {
 	var errorList []error
 	o.name = strings.TrimSpace(r.PostFormValue("name"))
 	if !validName(o.name) {
-		errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Invalid name"))
+		errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Podaj imię i nazwisko"))
 	}
 	o.phone, err = parsePhone(r.PostFormValue("phone"))
 	if err != nil {
 		errorList = append(errorList, err)
 	}
+	total := 0
 	for _, item := range data.Swieta {
 		count, err := parseFloat(r.PostFormValue(item.Id))
 		if err != nil {
-			errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Can't parse the count for %v: %v", item.Name, err))
+			errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Nieprawidłowa ilość dla: %v", item.Name))
 			continue
 		}
 		if count%10 == 5 && !item.Halveable {
-			errorList = append(errorList, fmt.Errorf("This item can't be bought in fractions %v", item.Name))
+			errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Produktu %v nie można zamówić w ułamkowej ilości", item.Name))
 			continue
 		}
 		o.items = append(o.items, listItem{item.Id, count})
+		price, err := strconv.Atoi(item.Price)
+		if err != nil {
+			continue
+		}
+		total += count * price
+	}
+	if total < 5000 {
+		errorList = append(errorList, fmt.Errorf("Minimalna wartość zamówienia wynosi 50zł"))
 	}
 	return o, errors.Join(errorList...)
 }

orders/phone_validation.go

@@ -46,11 +46,11 @@ func parsePhone(input string) (string, error) {
 	}
 
 	if len(cleaned) != 9 {
-		return "", fmt.Errorf("invalid length: expected 9 digits, got %d", len(cleaned))
+		return "", fmt.Errorf("Numer telefonu musi mieć 9 cyfr")
 	}
 
 	if !isValidPolishMobile(cleaned) {
-		return "", fmt.Errorf("invalid mobile prefix: %s does not match Polish mobile allocations", cleaned[:2])
+		return "", fmt.Errorf("Nieprawidłowy numer telefonu — podaj polski numer komórkowy")
 	}
 
 	return cleaned, nil